If you’re a medical marketing professional, follow these tricks for engaging your next patient in the community.